Viaggio a Norimberga, Bayreuth, Bamberga
LA FRANCONIA E BAYREUTH
visita alla città gemellata con La Spezia
DAL 27 APRILE AL 1° MAGGIO 2012
Programma
27 aprile : Ritrovo in Piazza Europa alle 8,30 in piazza Europa e alle ore 8,45 c/o il Palasport. Partenza in pullman per Pisa aeroporto. Operazioni d'imbarco e partenza alle 11,55 con volo LH per Monaco. Arrivo alle 13,45, trasferimento in pullman a Norimberga, sistemazione in hotel. Tempo a disposizione. Cena in birreria. Pernottamento in hotel.
28 aprile: Mattinata dedicata alla visita a piedi del centro storico di Norimberga con guida. Nel pomeriggio proseguimento della visita in pullman e quindi trasferimento a Bayreuth, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Per chi lo desidera, possibilità di assistere ad un concerto per pianoforte e orchestra della Muenchner Symphoniker con inizio alle ore 20,00 c/o la Stadthalle: in programma il concerto n.1 in re minore di Brahms e la sinfonia n.3 di Beethoven (per informazioni e prenotazioni prof. Cozzani).
29 aprile : Intera giornata dedicata alla visita di Bayreuth a piedi con guida: si potranno ammirare il Teatro dei Margravi, il parco Eremitage e i numerosi monumenti cittadini. Cena in locale tipico in compagnia degli amici della DIG, l'associazione culturale italo-tedesca di Bayreuth. Pernottamento in hotel.
30 aprile: In mattinata continuazione della visita, a cui seguirà un ricevimento presso il municipio della città ed un saluto degli amministratori locali rivolto ai turisti provenienti dalla Spezia, per onorare il legame tra le due città gemellate. Nel pomeriggio escursione in pullman per la visita di Bamberga, città dichiarata dall'Unesco patrimonio dell'umanità. Rientro a Bayreuth, cena in locale tipico, pernottamento in hotel.
1° maggio: Tempo a disposizione a Bayreuth per visite a carattere individuale. Nel tardo pomeriggio trasferimento in pullman a Monaco aeroporto, imbarco sul volo LH delle 21,25 per Pisa. Arrivo alle 22,55, proseguimento in pullman per La Spezia con arrivo dopo circa un'ora.
Quota di partecipazione : 745,00 € per gli iscritti all'associazione ACIT
765,00 € per i non iscritti.
La quota comprende: trasferimento in pullman La Spezia/Pisa aeroporto/La Spezia; trasferimento da e per Monaco aeroporto; sistemazione in hotel cat. 4 stelle; visite con guida locale di lingua italiana a Norimberga, Bayreuth e Bamberga; tutte le cene in hotel o in locali tipici; assicurazione infortuni.
La quota non comprende: ingressi ai luoghi visitati; pasti non inclusi; extra in genere e tutto quanto non previsto in programma. Supplemento singola 70,00 €. Assicurazione annullamento facoltativa 35,00 €.
PRENOTAZIONI CON PAGAMENTO DELL'ACCONTO DI 265,00 € ENTRO IL 20 FEBBRAIO 2012
Per ulteriori informazioni e iscrizioni rivolgersi all'Agenzia Apuotour, via Manzoni 54, tel.0187 739733
L'interscambio con i Paesi di lingua tedesca a livello nazionale e locale
In occasione del Salone degli Orientamenti, promosso dalla Provincia della Spezia nello scorso dicembre presso il PalaExpò, l'Associazione Culturale Italo-Tedesca ha raccolto i più recenti dati disponibili relativi all'interscambio con i Paesi di lingua tedesca a livello nazionale e locale. Ne risulta che la Germania, primo partner commerciale dell'Italia, gioca un ruolo fondamentale nel settore turistico nella nostra regione, sia per quanto riguarda il numero delle presenze e dei pernottamenti che la spesa effettuata per l'alloggio in alberghi/villaggi turistici, case d'affitto e strutture simili.
Recensione concerto Michael Wessel
La Sonata per pianoforte di Julius Reubke costituisce uno di quei miti del repertorio pianistico che si reggono più sul sentito dire che sull'effettiva possibilità di ascoltarla in concerto. A creare il mito contribuiscono in egul misura la morte del compositore a soli 24 anni nel 1858, e la grandissima difficoltà esecutiva. L'occasione di ascoltarla dal vivo alla Spezia è stata procurata dal concerto di inaugurazione dell'anno sociale dell'ACIT, presso il Conservatorio Puccini. Protagonista del concerto era Michel Wessel, docente della Hochschule fuer Evangelische Kirchenmusik di Bayreuth, uno dei pochi pianisti al mondo ad avere in repertorio l'ardua composizione. L'attesa non è stata delusa, dal momento che Wessel è non solo uno strumentista di solidi mezzi tecnici, ma soprattutto un intellettuale della musica (ha studiato composizione con Lachenmann, e ha scritto importanti volumi di argomento musicologico). Il pezzo, modellato sulla Sonata di Liszt, maestro di Reubke che gli dedicò il pezzo, dà un'idea della grave perdita che la prematura scomparsa del compositore ha inferto al mondo musicale: è una vasta composizione, in cui è evidente un trattamento dell'armonia sicuro e personale, sul solco liszt-wagneriano, e la volontà di articolare la grande forma su un unico arco di circa mezz'ora. Rispetto al modello lisztiano, Reubke non riesce a creare un senso della direzione formale altrettanto forte, e il risultato è quindi più frammentario. Ma a livello di dettaglio, la Sonata è piena di momenti grandiosi e affascinanti, che, come ha detto lo stesso Wessel, orientano la composizione secondo un modello goethiano (Faust-Margherita-Mefistofele). Il concerto è stato completato dalla breve Sonata per M.W. di Wagner e dalla Morte di Isotta nella trascrizione Liszt (un vero programma bayreuthiano!), eseguite con mano sicura ed efficace conduzione del fraseggio.
La sala "Mario Fiorentini" del Conservatorio era piena, a dimostrazione dell'importante sinergia che Conservatorio e ACIT hanno sviluppato in questi anni, in relazione soprattutto al gemellaggio la Spezia-Bayreuth. La recente costituzione della sezione spezzina della Richard Wagner Verband darà sicuramente ulteriore impulso alle relazioni culturali e musicali tra le due città, in aggiunta agli importanti contatti già esistenti.
Giuseppe Bruno