Chi siamo

Obiettivi

Fra l'Italia e la Germania esiste una relazione profonda e molto particolare che si riflette anche nella varietà delle istituzioni culturali che operano sul territorio: in nessun altro paese in Europa esistono così tante associazioni culturali bilaterali.

Tedescoweb è il luogo virtuale dove si incontrano e si presentano tutte quante insieme. Su Tedescoweb emerge quanto è vario e importante il mondo culturale italo-tedesco.

Sono presenti su Tedescoweb tutte le istituzioni culturali - non importa se vecchie o nuove, grandi o piccole, tradizionali o all'avanguardia - che si muovono in concordanza con l'Ambasciata Tedesca o con i competenti consolati. Tutte hanno in comune l'impegno di promuovere la collaborazione e lo scambio di idee fra istituzioni italiane e istituzioni tedesche e di superare pregiudizi vecchi e portare stimoli nuovi.

Per i corsi di lingua tedesca in Italia invece, su Tedescoweb sono elencate tutte le istituzioni che sono o sede d'esame o esaminatore autorizzato del Goethe-Institut il che garantisce la serietà e la qualità dell'insegnamento. Per quanto riguarda i corsi in Germania Tedescoweb propone tutti i corsi istituzionalizzati ossia quelli del Goethe-Institut nonché quelli del DAAD e delle università tedesche.

Tedescoweb non vuole soltanto aprire una finestra su cultura e lingua tedesca in Italia, ma anche direttamente sulla Germania. Inoltre, come dimostrano bacheca e chatroom, Tedescoweb è diventato un punto d'incontro fra tedeschi attirati dall'Italia e italiani che guardano oltralpe.

Storia

Tedescoweb nasce nel 2001. L'idea è dell'ICIT Trapani. Nasce con un outfit abbastanza sobrio e semplice. Nel 2002 i partner dei corsi di lingua decidono una campagna pubblicitaria comune della quale fa parte anche Tedescoweb: corporate identity con arancione e verde chiaro - come i manifesti che il Goethe-Institut ha fatto sviluppare:

Impressum

Ideazione, programmazione, progetto grafico, strutturazione e contenuto sono di Marion Weerning (ICIT Trapani) che ringrazia:

l'Ambasciata della Repubblica Federale Tedesca di Roma per il patrocinio nonché il Consolato della Repubblica Federale Tedesca di Napoli per il sostegno

e l'Ente Nazionale Germanico per il Turismo per la collaborazione, in modo particolare per aver messo a disposione l'archivio fotografico.

Ringrazia inoltre tutti coloro che nel web mettono a disposizione gratuitamente informazioni utili e programmi open source o freeware che ci aiutano a crescere, fra cui in modo particolare:
Notepad++ (in passato anche 1st Page e TsWebEditor) per la compilazione del code di pagine web
SelfHTML per la risoluzione di problemi collegati a (D)HTML e CSS
PHP per la generazione dinamica di contenuti web
MySQL per il database
Xenu per il controllo dei links
The Gimp e IrfanView per la grafica

© ICIT Trapani, icit.trapani@tedescoweb.it

P.S. Tedescoweb, non essendo collegato ad alcuno dei siti linkati all'interno del portale, non è responsabile del loro contenuto.